|
HardwareMining ®
Пол:  Стаж: 6 лет Сообщений: 984
|
Плохие парни: Квадрология / Bad Boys: Quadrology
Плохие парни / Bad Boys - 1995
Плохие парни / Bad Boys
«Лучшие друзья. Отличные полицейские. Преступность обречена»
Год выпуска: 1995
Жанр: боевик, комедия, триллер, криминал
Выпущено: США | Don Simpson/Jerry Bruckheimer Films
Режиссер: Майкл Бэй
В ролях: Уилл Смит, Мартин Лоуренс, Лиза Бойл, Майкл Талиферро, Эммануель Ксереб, Чеки Карио, Теа Леони, Марк Маколей, Ральф Гонсалес, Вик Манни, Фрэнк Джон Хьюз, Майк Киртон, Уилл Никербоксер, Тереза Рэндл, Тиффани Сэмюэлс, Кори Ходжес, Скотт Камбербэтч, Анна Левайн-Томпсон, Джои Романо, Сэм Эйерс, Джо Пантолиано
О фильме:
Они - полная противоположность друг друга. Один из них - примерный семьянин и не имеет состояния, другой богат и пользуется всеми благами холостяцкой жизни. Помимо дружбы их объединяет работа в полиции. Их новое задание - поймать жестокого преступника, укравшего наркотики с секретного склада, а также спасти девушку, которая случайно оказалась на его пути. Но для этого друзьям придется поменяться местами...
Качество: BDRip 1080p
Видео: AVC, 1920x1036 (1.85:1), 23,976 fps, 17.4 Mb/s (0.364 bit/pixel)
Аудио: русский, AC3, 5.1, 48 kHz, 640 kbps CBR
Продолжительность: 01:58:50
Перевод: Дублированный | Лицензия
Субтитры: Отсутствуют
MediaInfo
General
Unique ID : 220525007255655345488834831663561660839 (0xA5E7924D8FA1DC74BA42586D751759A7)
Complete name : E:\GF\Bad Boys Trilogy\Bad.Boys.1995.BDRip.1080p.Rip.by.HardwareMining.R.G.Generalfilm.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 14.9 GiB
Duration : 1 h 58 min
Overall bit rate : 18.0 Mb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Movie name : Bad.Boys.1995.BDRip.1080p.Rip.by.HardwareMining.R.G.Generalfilm
Encoded date : 2023-12-30 08:55:05 UTC
Writing application : mkvmerge v5.0.1 ('Es ist Sommer') built on Oct 9 2011 11:55:43
Writing library : libebml v1.2.2 + libmatroska v1.3.0
Cover : Yes
Attachments : cover.png / cover.jpg
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 4 frames
Muxing mode : Header stripping
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 58 min
Bit rate : 17.4 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 036 pixels
Display aspect ratio : 1.85:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.364
Stream size : 14.1 GiB (94%)
Writing library : x264 core 148 r2638 7599210
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-2:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=0.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=32 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=4 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=17356 / ratetol=1.0 / qcomp=0.65 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=65500 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:2.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Muxing mode : Header stripping
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 58 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 544 MiB (4%)
Title : Dub | Лицензия
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Start
00:06:37.105 : en:Heroin Robbery
00:15:29.303 : en:Peeking & Entering
00:20:50.875 : en:Rich Cop, Poor Cop
00:29:11.416 : en:Eddie's Surprise Party
00:35:19.993 : en:Julie's Escape
00:42:19.787 : en:Two Conversations
00:50:59.056 : en:At Lois'
00:59:15.719 : en:Julie Asks for Mike
01:04:30.867 : en:In Julie's Apartment
01:13:50.801 : en:Making Their Getaway
01:19:42.486 : en:Mike's Place
01:27:59.524 : en:Real Bad Headache
01:33:25.725 : en:Problems in the Lab
01:41:20.616 : en:Julie Meets "Marcus"
01:48:48.689 : en:In the Men's Room
Плохие парни 2 / Bad Boys II - 2003
Плохие парни 2 / Bad Boys II
Год выпуска: 203
Жанр: боевик, триллер, комедия, криминал
Выпущено: США | Columbia Pictures Corporation, Don Simpson / Jerry Bruckheimer Films
Режиссер: Майкл Бэй
В ролях: Уилл Смит, Мартин Лоуренс, Гэбриэл Юнион, Хорди Молья, Петер Стормаре, Тереза Рэндл, Джо Пантольяно, Майкл Шеннон, Джон Седа, Юл Васкес
О фильме:
Детективы Майк Лоури и Маркус Бэрнетт получают задание расследовать схему доставки нового наркотика в Майами. Но про эти амбициозные планы узнают и остальные игроки нелегального рынка, в результате чего вспыхивает настоящая война. А ситуация начинает совсем выходить из-под контроля, когда Майк не на шутку увлекается сестрой Маркуса Сидни.
Качество: BDRip 1080p
Видео: AVC, 1920x800 (2.40:1), 23,976 fps, 17.1 Mb/s (0.464 bit/pixel)
Аудио: русский, AC3, 5.1, 48 kHz, 640 kbps CBR
Продолжительность: 02:26:44
Перевод: Дублированный | Лицензия
Субтитры: Отсутствуют
MediaInfo
General
Unique ID : 189579918090177615360525987886923054264 (0x8E9FC39CBDD1EEAF8F895454DC34FCB8)
Complete name : E:\GF\Bad Boys Trilogy\Bad.Boys.II.2003.BDRip.1080p.Rip.by.HardwareMining.R.G.Generalfilm.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 18.2 GiB
Duration : 2 h 26 min
Overall bit rate : 17.7 Mb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Movie name : Bad.Boys.1995.BDRip.1080p.Rip.by.HardwareMining.R.G.Generalfilm
Encoded date : 2023-12-30 09:00:33 UTC
Writing application : mkvmerge v5.0.1 ('Es ist Sommer') built on Oct 9 2011 11:55:43
Writing library : libebml v1.2.2 + libmatroska v1.3.0
Cover : Yes
Attachments : cover.png / cover.jpg
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 5 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 5 frames
Muxing mode : Header stripping
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2 h 26 min
Bit rate : 17.1 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 800 pixels
Display aspect ratio : 2.40:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.464
Stream size : 17.1 GiB (94%)
Writing library : x264 core 148 r2638 7599210
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-2:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=0.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=25 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=4 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=17074 / ratetol=1.0 / qcomp=0.65 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=65500 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:2.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Muxing mode : Header stripping
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 26 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 672 MiB (4%)
Title : Dub | Лицензия
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : Yes
Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 1
00:11:04.496 : en:Chapter 2
00:21:54.396 : en:Chapter 3
00:39:54.766 : en:Chapter 4
00:45:27.683 : en:Chapter 5
00:53:27.786 : en:Chapter 6
00:59:01.246 : en:Chapter 7
01:06:26.064 : en:Chapter 8
01:11:28.617 : en:Chapter 9
01:17:53.167 : en:Chapter 10
01:30:27.130 : en:Chapter 11
01:37:38.227 : en:Chapter 12
01:45:53.764 : en:Chapter 13
01:56:46.624 : en:Chapter 14
02:05:07.583 : en:Chapter 15
02:16:06.700 : en:Chapter 16
Плохие парни навсегда / Bad Boys for Life - 2020
Плохие парни навсегда / Bad Boys for Life
«Вместе зажигаем. Вместе под пули»
Год выпуска: 2020
Жанр: боевик, триллер, комедия, криминал
Выпущено: США | Columbia Pictures, 2.0 Entertainment, Columbia Pictures Mexico
Режиссеры: Адиль Эль Арби, Билал Фалла
В ролях: Уилл Смит, Мартин Лоуренс, Александр Людвиг, Ванесса Энн Хадженс, Майкл Бэй, Джо Пантолиано, Паола Нуньес, Чарльз Мелтон, Кейт дель Кастильо, Ники Джем, Джейкоб Скипио
О фильме:
Детективы Майк Лоури и Маркус Бёрнетт снова в деле! Правда, их отстраняют от всех операций, но разве отчаянных друзей когда-нибудь что-либо останавливало? Ведь на этот раз на Майка открывает охоту некто из его прошлой жизни. Так что парням придется отжечь по полной!
Качество: BDRip 1080p
Видео: AVC, 1920x800 (2.40:1), 23.976 fps, 10.9 Mb/s (0.295 bit/pixel)
Аудио: русский, AC3, 5.1, 48 kHz, 640 kbps CBR
Продолжительность: 02:03:58
Перевод: Дублированный | Лицензия
Субтитры: Русские | Forced
MediaInfo
General
Unique ID : 222383537568541892511199829086428209551 (0xA74D82EC0A87B9ADABD1EB13E374218F)
Complete name : E:\GF\Bad Boys Trilogy\Bad.Boys.for.Life.2020.BDRip.1080p.Rip.by.HardwareMining.R.G.Generalfilm.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 9.96 GiB
Duration : 2 h 3 min
Overall bit rate : 11.5 Mb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Movie name : Bad.Boys.for.Life.2020.BDRip.1080p.Rip.by.HardwareMining.R.G.Generalfilm
Encoded date : 2023-12-31 10:58:57 UTC
Writing application : mkvmerge v5.0.1 ('Es ist Sommer') built on Oct 9 2011 11:55:43
Writing library : libebml v1.2.2 + libmatroska v1.3.0
Cover : Yes
Attachments : cover.png
Video
ID : 3
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 5 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 5 frames
Muxing mode : Header stripping
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2 h 3 min
Bit rate : 10.9 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 800 pixels
Display aspect ratio : 2.40:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.295
Stream size : 9.21 GiB (92%)
Writing library : x264 core 148 r2638 7599210
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-2:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=0.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=25 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=4 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=10859 / ratetol=1.0 / qcomp=0.65 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=65500 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:2.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Muxing mode : Header stripping
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 3 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 568 MiB (6%)
Title : Dub | Лицензия
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Text
ID : 1
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Forced
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:07:33.203 : en:Chapter 02
00:14:56.646 : en:Chapter 03
00:23:43.255 : en:Chapter 04
00:31:05.614 : en:Chapter 05
00:38:43.071 : en:Chapter 06
00:45:26.349 : en:Chapter 07
00:53:27.329 : en:Chapter 08
01:00:22.035 : en:Chapter 09
01:07:29.254 : en:Chapter 10
01:12:55.162 : en:Chapter 11
01:22:12.344 : en:Chapter 12
01:29:49.092 : en:Chapter 13
01:36:47.802 : en:Chapter 14
01:42:08.581 : en:Chapter 15
01:53:55.912 : en:Chapter 16
01:58:00.699 : en:Chapter 17
Плохие парни до конца / Bad Boys: Ride or Die - 2024
Плохие парни до конца / Bad Boys: Ride or Die
«Лучшие детективы Майами теперь в бегах»
Год выпуска: 2024
Жанр: боевик, комедия, криминал
Выпущено: США | Columbia Pictures, Jerry Bruckheimer Films, Westbrook Studios
Режиссеры: Крис Бремнер, Уилл Билл, Джордж Галло
В ролях: Уилл Смит, Мартин Лоуренс, Ванесса Энн Хадженс, Александр Людвиг, Паола Нуньес, Эрик Дэйн, Йоан Гриффит, Джейкоб Скипио, Мелани Либёрд, Таша Смит
О фильме:
Полицейские Майами Маркус Бернетт и Майк Лоури узнают из теленовостей, что их погибшего капитана полиции Конрада Говарда обвиняют в коррупции и связях с наркокартелями. Маркус и Майк отказываются в это верить, а вскоре получают видеозапись от самого Говарда, снятую им перед смертью, в которой он просит найти своих убийц и восстановить его честное имя. Сделать это не так просто, теперь охота объявлена на самих Бернетта и Лоури. Парни вынуждены пуститься в бега.
Качество: BDRip 1080p
Видео: AVC, 1920x804 (2.39:1), 23.976 fps, 9 000 kb/s (0.243 bit/pixel)
Аудио:#1 русский, AC3, 5.1, 48 kHz, 640 kbps CBR
Аудио:#2 русский, AC3, 5.1, 48 kHz, 384 kbps CBR
Продолжительность: 01:55:59
Перевод:#1 Дублированный (неофициальный) | Red Head Sound (Те самые голоса Концевича (Смитт) и Карасика (Лоуренс)
Перевод:#2 Дублированный | MovieDalen
Субтитры: Русские | Forced
MediaInfo
General
Unique ID : 173826005615608245173189395932220057875 (0x82C5ABC2410CDB5180CD4CB5F3956913)
Complete name : E:\GF\Bad Boys Quadrology\Bad.Boys.Ride.Or.Die.2024.BDRip.1080p.Rip.by.HardwareMining.R.G.Generalfilm.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 8.13 GiB
Duration : 1 h 55 min
Overall bit rate : 10.0 Mb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Movie name : Bad.Boys.Ride.Or.Die.2024.BDRip.1080p.Rip.by.HardwareMining.R.G.Generalfilm
Encoded date : 2024-09-16 13:57:04 UTC
Writing application : mkvmerge v6.8.0 ('Theme for Great Cities') 32bit built on Mar 2 2014 21:27:07
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Cover : Yes
Attachments : cover0.png
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 55 min
Bit rate : 9 000 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 804 pixels
Display aspect ratio : 2.39:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.243
Stream size : 7.14 GiB (88%)
Writing library : x264 core 146 r2538 121396c
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-2:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.08 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=48 / lookahead_threads=5 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=4 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=9000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=2:1.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 55 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 531 MiB (6%)
Title : Dub | Red Head Sound
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
cmixlev : -3.0 dB
surmixlev : -3 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Audio #2
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 55 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 319 MiB (4%)
Title : Dub | MovieDalen
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : Yes
Dialog Normalization : -31 dB
cmixlev : -4.5 dB
surmixlev : -6 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Text
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Forced
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:05:41.674 : en:Chapter 02
00:13:19.006 : en:Chapter 03
00:20:11.001 : en:Chapter 04
00:27:55.715 : en:Chapter 05
00:31:31.347 : en:Chapter 06
00:37:24.533 : en:Chapter 07
00:44:47.601 : en:Chapter 08
00:53:39.507 : en:Chapter 09
00:59:23.476 : en:Chapter 10
01:07:55.738 : en:Chapter 11
01:11:44.883 : en:Chapter 12
01:19:58.835 : en:Chapter 13
01:26:43.323 : en:Chapter 14
01:38:37.620 : en:Chapter 15
01:47:17.806 : en:Chapter 16
Релиз от:
|
![[Цитировать]](./styles/templates/default/images/lang/ru/icon_quote.gif "Ответить с цитатой"){kind=icon}
![[Профиль]](./styles/templates/default/images/lang/ru/icon_profile.gif "Посмотреть профиль"){kind=icon}
![[ЛС]](./styles/templates/default/images/lang/ru/icon_pm.gif "Отправить ЛС"){kind=icon}